Tuesday, June 20, 2006

Вегетарианцы: политики, общественные и государственные деятели, активисты и бизнесмены/ Vegetarians (part 7)


Джеймс Дж. Абурецк / Abourezk, James G. (род. 1931) бывший сенатор и конгрессмен США


Лал Кришна Адвани / Advani, Lal Krishna (Kishenchand) (род. 8/11/1927 в Пакистане) – индийский политик; был Президентом партии Бхаратия Джаната (the Bharatiya Janata Party (BJP) – до конца 2005 года; а также Лидер оппозиции.


Сьюзен Браунэлл Энтони / Anthony, Susan Brownell (15.02.1820 – 13.03.1906) – выдающаяся женщина, независимый и высокообразованный лидер движения за гражданские права в Америке; вместе с Элизабет Кэди Стэнтон (Elizabeth Cady Stanton) боролась за права женщин в США; лидер движения суфражисток


Шри Сандер Сингх Бхандари / Bhandari, Shri Sunder Singh (род. 12.04.1921) – губернатор, Индия


Бэнкс, Энтони Льюис / Banks, Anthony Louis, Baron Stratford (8/04/1943 – 8/01/2006), известный как Тони Бэнкс (Tony Banks) – британский политик, член лейбористской партии Палаты лордов.


Эндрю Бартлетт / Bartlett, Andrew – сенатор Куинсленда, Австралия (Queensland in Australian); Source: speech in Australian Senate, self reported

Клара Хэрлоу Бартон / Barton, Clara Harlowe (1821-1912) – основательница американского Красного Креста; гуманистка.

21 мая 1881 г. в Вашингтоне К. Бартон учредила Американскую ассоциацию Красного Креста (в 1893 переименована в Американский красный крест) и была президентом этой организации до 1904, когда вынуждена была уйти в отставку (ее сменила на этом посту волонтер Американского Красного Креста Мейбл Т. Бордман (Mabel T. Boardman).

К.Бартон вошла в историю как «ангел на поле битвы». Клара Бартон — инициатор т. н. «американской поправки» к уставу Красного креста, согласно которой организация оказывает помощь не только во время войны, но и в случае голода, эпидемий и стихийных бедствий. Бартон не ограничивала свою деятельность Соединенными Штатами. Под руководством К. Бартон волонтеры Американского Красного Креста помогали жертвам голода в России в 1892 г. Уникальным вкладом Клары Бартон в мировое движение Красного креста является привлечение волонтеров для помощи жертвам стихийных бедствий. Помощь жертвам лесных пожаров в шт. Мичиган в 1881 г., наводнений в 1882,1884, 1889 годах.


Тони Бенн / Benn, Tony MP – политик, британская лейбористская партия.


Энн Кэмбелл / Campbell, Anne – британская политик, бывший член лейбористской партии Британии; Cambridge, UK

Сангдуэн "Лек" Чайлерт / Chailert, Sangduen (Lek), род. в 1962 году - активистка;
source: www.thaifocus.com

Немного о ней: Сангдуэн "Лек" Чайлерт научилась врачеванию у своего деда; шамана в Северо-Восточном Таиланде. Однажды в дар за спасение жизни ему преподнесли слона.
Чайлерт росла рядом с животными, всегда считала их членами семьи, и постепенно приобрела черты, характерные для слоних – они относятся к любым малышам, как к собственным, а также отважно их защищают.

…Удивительно, но такая гуманная деятельность – а Чайлерт еще и руководит передвижной клиникой для людей и животных, – опасна. Чайлерт и её сотрудники подвергаются запугиванию со стороны менее гуманных работников парка, и, как подозревает она сама, заодно с ними действуют местные власти. Люди в масках угрожали ей, а местные газеты заклеймили как предательницу, когда Чайлерт рассказала о проблемах слонов.
Но Чайлерт говорит: «Я не могу бросить своих слонов. Не могу смотреть им глаза и видеть там страх. Кто-то обязан их защищать».
44-летняя женщина, которую называют заклинательницей слонов (the elephant whisperer), говорит, что причина, по которой она посвятила жизнь защите таиландских слонов, очень проста: «Иногда мне бывает грустно, но утром, когда я открываю окно и вижу слонов счастливыми, моя печаль улетучивается». (Оригинал статьи - здесь)


Чезар Эстрада Чавез / César Estrada Chávez (31/03/1927 – 23/04/1993) – американский фермер, лидер рабочего движения, активист, со-основатель Национальной Ассоциации Фермеров (the National Farm Workers Association), которая позже стала Союзом фермеров (the United Farm Workers).


Челси Клинтон / Clinton, Chelsea (род. 1980) – дочь бывшего президента США Билла Клинтона; Source: PETA newsletter


Гэрри Коэн / Cohen, Harry MP– политик, лейбористская партия Великобритании.


Джеймс Крейг / James Craig, 1st Viscount Craigavon Bt (08/01/1871 – 24/11/1940) – выдающийся ирландский политик - юнионист, лидер Ульстеровской Юнионистской Партии (the Ulster Unionist) и премьер-министр Северной Ирландии.


сэр Стэффорд Ричард Криппс / Cripps, Sir Stafford Richard (24/04/1889 – 21/04/1952) – британский политик-лейборист.


Джей Диншах / Dinshah, H. Jay (1933 - 2000) – лидер Американского веганского общества (the American Vegan Society); борец за жизнь без жестокости к животным и к людям.


Хью Косуэл Доудинг / Hugh Caswell Tremenheere Dowding, 1st Baron Dowding GCB, CMG, GCVO (24/041882 – 15/02/1970) - главный маршал авиации Британии.


Мьюриэл Доудинг / Muriel, The Lady Dowding (1908-1993) – как и её муж, Хью Доудинг / Hugh Dowding, была вегетарианкой; а также анти-вивисекционисткой и спиритом.
Была известна в Британии своей работой в кампаниях по защите животных. В 1959 году основала организацию «Красота без жестокости» (Beauty Without Cruelty), чтобы обратить внимание на страдания животных. Она – обладатель нескольких наград Королевского общества предотвращения жестокого отношения к животным (the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA).


Виллем Дриз / Drees Willem (05/07/1886 - 14/05/1988) – голландский политик; премьер-министр Нидерландов с 1948 по 1958 годы, член социал-демократической лейбористской партии Голландии (Dutch Labour Party (PvdA).


Йожеф (Йошка) Мартин Фишер / Fischer, Joseph (Joschka) Martin (род. 12/04/1948) – немецкий политик; source: газета «Spiegel»


Бенджамин Франклин / Franklin, Benjamin (1706-1790) – выдающий политический и государственный деятель США


Манека Ганди / Gandhi, Maneka (род. 26/08/1956) – выдающаяся политик Индии; пылкая защитница прав животных; журналист.
Она была министром 4 правительств; написала множество книг по этимологии, законодательству, а также о правах и благосостоянии животных.


Махатма Ганди / Gandhi, Mohandas Karamchand (1869-1948) – основная политическая и духовная фигура в Индии; лидер движения за независимость.


Грегори Ричард (Дик) Клэкстон / Richard "Dick" Claxton Gregory (род. 12/10/1932) – американский комик; активист в борьбе за социальные и гражданский права, а также за охрану окружающей среды; писатель, автор книги "Dick Gregory's Natural Diet for Folks Who Eat: Cookin' With Mother Nature"; переводчик.

Джулия "Бабочка" Хилл / Julia "Butterfly" Hill (род. 18/02/1974) – американская активистка, защитница окружающей среды.
Стала известной после того, как прожила на дереве - 180-футовом, 600-летнем калифорнийском красном дереве (California Redwood tree), - в течение 738 дней; между 10/18 декабря 1997 и 18 декабря 1999 года.
Она жила на дереве, которое называлось «Луна» ("Luna"), чтобы защитить его от вырубки компанией Пасифик Лимбер (the Pacific Lumber Company). Джулия Хилл жила в маленьком 6-8-футовом убежище, которое построила вместе с друзьями-активистами.

(надпись на плакате: Я даю слово этому дереву, этому лесу и всем людям, что моя нога не ступит на землю, пока я не сделаю всё, от меня зависящее, чтобы заставить мир осознать эту проблему и прекратить уничтожение).

Стивен Пол Джобс / Steven Paul Jobs (род. 24/02/1955) – американский инженер и предприниматель, со-основатель и исполнительный директор американской корпорации Apple Inc; известная личность в компьютерном мире и индустрии развлечений.

Стивен Джобс и Стивен Возняк стали основателями компании «Apple».
Занимавшаяся производством компьютеров собственной конструкции, она была основана 1 апреля 1976 года, а зарегистрирована официально в начале 1977 года. Автором большинства разработок был Стивен Возняк, тогда как Джобс выступал маркетологом.
Считается, что именно Джобс убедил Возняка доработать придуманную им схему микрокомпьютера, и тем самым дал толчок к созданию нового рынка персональных компьютеров (по материалам Википедии).


Рон Кауфман / Kaufman, Ron – американский писатель и оратор


Иван Иорданов Костов / Kostov, Ivan Yordanov (род. 23/12/1949 в Софии) – Премьер-министр Болгарии с мая 1997 года по июль 2001. Лидер Союза Демократических сил с декабря 1994 по июль 2001 годов; source: The press and Bulgarian Vegetarian Movement


Деннис Джон Кучинич / Kucinich, Dennis John (Kučinić) (род. 8/10/1946) – американский политик-демократ; представитель в Кливленде (Сleveland); source: interviews in «Cleveland press»


Мориц Лойнбергер / Leuenberger, Moritz (род. 21/09/ 1946) – швейцарский политик; член Швейцарского Федерального Совета с 1995 года и президент Конфедерации 2006 года. Его жена – знаменитый архитектор Грет Лоеверсберг /Gret Loewensberg.


Роберт (Боб) Луц / Lutz, Robert "Bob" A. (род. 12/02/1932 в Цюрихе, Швейцария) – генеральный вице-президент «General Motors» по развитию продукции; и председатель североамериканского «Дженерал Моторс» (GM North America), крупнейшего автопроизводителя в мире.

Говард Ф. Лайман / Lyman, Howard F. (род. 17/09/1938).
Рос на ферме. В 1979 году у него диагностировали опухоль спинного позвоночника. Перед лицом опасности быть парализованным, он поклялся вернуться к органическим методам ведения фермерского хозяйства, если он победит рак. Он пережил операцию по удалению опухоли и занялся переустройством своей фермы.
С 1990 года, при новой угрозе здоровью, он стал вегетарианцем. Знаменитым Говард Лайман стал в апреле 1996 года, когда принял участие в ток-шоу Опры Уинфри (Oprah Winfrey) и его истории заставили ведущую отказаться от гамбургеров. Национальная ассоциация скотоводов (The National Cattleman's Beef Association) подала в суд на Лаймана и Уинфри. В 1998 году оба они были признаны невиновными.
Со временем Лайман стал строгим вегетарианцем (веганом), а также соавтором книги «Сумасшедший ковбой» (Mad Cowboy) и президентом «Спасения Земли» (EarthSave). Позже он перешел на должность президента «Голос жизнеутверждающего будущего» (Voice for a Viable Future).


Шри Джаянтилал Манкар / Mankar, Sri Jayantilal N. (1895 - 1977) – региональный секретарь Индии и Востока (с 1957 по 1977 гг.)


Мария Бернардина Вос / Maria Bernardina (Marijke) Vos (4/ 05/ 1957) – нидерландская политик.


Helen Knothe Nearing (1904 - 1995) и Scott Nearing (1883 - 1983) – знаменитые в Америке пропагандисты «возврата к земле» (back-to-the-landers); написали более 50 книг о своём стиле жизни, который они называли «хорошей жизнью» ("the good life").


Биргитта Олссон / Ohlsson, Birgitta (род. 20 июля 1975 года) – шведская политик; представитель либеральной партии в парламенте.


Сардар Пател / Patel, Sardar Vallabhbhai (31/10/1875 – 15/12/1950) – политический и государственный лидер Индии; играл важную роль в борьбе за независимость; первый Премьер-министр Индии; веган.


Филипп Л. Пик / Pick, Philip L. (1910 - 1992) – основатель и президент Еврейского вегетарианского общества (Jewish Vegetarian Society).


Рао Памулапарти / Pamulaparthi Venkata Narasimha Rao (28/06/1921 – 23/12/2004) – 9-й Премьер-министр республики Индия, с 1991 по 1996 годы.


Королева Испании София / Spain Queen Sofía (Sophia Margarita Victoria Frederika), род. 02/11/1938 - урожденная Принцесса София Греческая и Датская (Princess Sofia of Greece and Denmark) – королева, супруга короля Испании Хуана Карлоса Первого (Juan Carlos I of Spain).

Источник: The Council of the IVU - international activists

Спикок-источник: http://www.ivu.org/people/; иллюстрации и перевод - автор блога.

Далее - вегетарианцы-спортсмены

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...