Friday, March 04, 2011

Киты могут утратить волю к жизни / Whales: losing the will to live

в продолжение темы

По мнению Ива Паккаля (Yves Paccalet), французского писателя, философа и натуралиста, истребление китов вследствие перепромысла (over-hunting) становится причиной одиночества выживших китов. Вследствие этого животные «утрачивают желание жить». Высокоинтеллектуальные и социальные млекопитающие, киты могут, по мнению философа и натуралиста, «быть настолько истощенными бесконечной битвой с человеком, что просто решили перестать бороться за выживание».

Ив Паккаль, работавший совместно со всемирно известным исследователем морских глубин Жаком-Ивом Кусто (Jacques-Yves Cousteau), объясняет свою позицию: «Для размножения китам необходимо большое количество особей, чтобы они могли знакомиться, играть и возбуждать друг друга. В противном случае, эти животные могут проявлять признаки аномального поведения: впасть в своеобразную сексуальную меланхолию и просто прекратить размножаться».

Статистика о популяции китов
- Несмотря на датированный 1986 годом международный мораторий на китовую охоту, Япония, Норвегия и Исландия продолжают убивать более 2 000 китов в год ради их мяса и жира.

- Численность некоторых видов китовых, таких как северные тихоокеанские и североатлантические киты, доведена до всего  нескольких сотен оставшихся в живых, и в длижайшие десятилетия они могут исчезнуть. [...]

- Голубые киты (синие полосатики) смогли восстановить популяцию от 400 особей в 1970-х до почти 2 200 в наши дни. Однако специалисты утверждают, что это – всего лишь 1% (!!) от численности популяции этих животных 500 лет назад.

- Исследование, проведенное в 2007 году Морским научно-исследовательским институтом Исландии (Iceland Marine Research Institute) показало «значительное сокращение» популяции китов Balaenoptera acutorostrata (minke whales) с 2001 года.
В 2007 году Япония и Норвегия убили более 1 600 китов этого вида.

источник
Перевод – Е. Кузьмина © При использовании моих переводов обязательна ссылка на сайт http://elena-kuzmina.blogspot.com/

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...