Sunday, March 11, 2012

Япония: фермер остался в зоне отчуждения, чтобы кормить обездоленных животных/ Fukushima farmer braves nuclear risks to feed stray animals

Видеосюжет Евроньюс:
Фермер остался в зоне отчуждения, чтобы кормить обездоленных животных (русск.; англ. яз.)

Год спустя после цунами и катастрофы на японской АЭС “Фукусима”, в городке Томиока (Tomioka) время, кажется, замерло. Никто из тысяч жителей этого некогда процветающего района сюда не вернулся. Наото Мацумура (Naoto Matsumura), 53-летний фермер, единственный оставшийся здесь человек. Выжившие после цунами и аварии на АЭС животные бродят по территории всего в нескольких километрах от разрушенной АЭС. Игнорируя требование покинуть зону отчуждения, Наото Мацумура остался, чтобы кормить оставшихся без крова животных.
«Не могу сказать, что вернуться сюда на 100 процентов безопасно, но для людей моего возраста это не проблема. Не знаю, как бы чувствовали себя здесь люди с маленькими детьми, но для человека моего возраста, думаю, проблем нет».
Множество животных и птиц, включая страусов, оказавшихся на этой ничейной земле, зависят от помощи фермера-одиночки.

**

Зоозащитные группы спасают животных в Фукусиме
фото отсюда

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...