Sunday, November 23, 2014

Прекратить нелегальную торговлю собачьим мясом в Таиланде/ Stop illegal dog meat trade in Thailand

источник: Stop illegal dog meat trade in Thailand


Необходимы немедленные меры, чтобы прекратить истязания и убийства на мясо тысяч собак.
Всё, что касается торговли собачьим мясом в странах Южной Азии, есть невообразимая жестокость и варварство.
Вы можете помочь прекращению неописуемых мучений тысяч животных, добавив вашу подпись под всемирной петицией Soi Dog’s global petition. Она призывает власти Таиланда пресечь деятельность преступников, наживающихся на боли и агонии собак.

Видео (по ссылке): [осторожно, не для слабонервных]
Рики Джервейс (Ricky Gervais), Джуди Денч (Judi Dench) и другие знаменитости отдали свой голос и приняли участие в кампании против чудовищной торговли собачатиной в Таиланде.
Теперь, когда и вам известно об этом, вы сможете присоединиться к обращению?
Особая благодарность нашим друзьям в Environment Films за их усилия, время и создание этого видеоролика.

Находящихся в паническом ужасе собак (многие из которых были компаньонами людей и украдены из домов) запихивают в клетки. Их ждет мучительная транспортировка и гибель на бойне – самой примитивной и варварской, которую скорее следует назвать камерой пыток.

(слева: многие собаки не выдерживают транспортировки на примитивную бойню и умирают - от увечий или удушья. Им повезло больше.
справа: представители Soi Dog в сотрудничестве с полицией и властями спасли от смерти более тысячи собак.)

Животных не умерщвляют сразу.
Нет. Их избивают, с живых сжирают шкуры или варят в кипятке.
Всё эти невообразимые ужасы подстегиваются верованием, будто агонизирующая боль животных (выброс адреналина) делает их мясо нежнее.
Ужас, истязания, мучительная медленная смерть. Одна из самых страшных форм жестокости, проявляемой человеком к животным.
Вы можете помочь прекратить это.
Благодаря вашей подписи под обращением, больше таких грузовиков будут остановлены на их пути к бойне

Подпишите, пожалуйста, нашу петицию к премьер-министру Таиланда (General Prayuth Chan-ocha, Prime Minister of Thailand): «Я крайне обеспокоен(а) тем фактом, что, несмотря на многочисленные аресты и негодование общественности, нелегальная торговля собачьим мясом и шкурами продолжает процветать, как внутри Таиланда, так и в других странах. Это необходимо остановить».


Этот и другие материалы о торговле мясом собак и кошек в странах Азии

Перевод – Е. Кузьмина © http://elena-kuzmina.blogspot.com/


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...