Friday, March 29, 2019

Хватит оскорблять животных, награждая их собственными свойствами/ Chimpanzees are smarter than that

Произведение Бэнкси, изображающее британских политиков в палате общин в качестве шимпанзе, было выставлено в Бристольском музее и художественной галерее 29 марта «в ознаменование дня выхода Великобритании из Европейского союза (брексита)».

Франс де Вааль – приматолог, этолог, биолог, директор центра Living Links при НИИ изучения приматов имени Р. Йеркса Университета Эмори:

Я всецело за то, чтобы высмеивать «брексит» — национальное решение, которого я никогда не пойму и за которым последовал политический процесс, сбивающий с толку всех, кто пытался следить за ним.
Но я ПРОТИВ того, чтобы высмеивать шимпанзе или, как ошибочно пишут пресс-релизы, «обезьяний парламент». Шимпанзе умнее всего этого. Чтобы высмеивать человеческое поведение, следует находить иные способы.


(от автора блога: Напомнило:
Сука, козел, свинья… Хватит оскорблять животных, награждая их собственными свойствами!
Писатель Андрей Битов; "Эссе о так называемых неприятных словах")

* * *
Banksy's piece depicting politicians in the House of Commons as chimpanzees has gone on display at Bristol Museum & Art Gallery for March 29 'to mark Brexit day'

Frans de Waal: I am all for making fun of Brexit — a national decision that I will never understand followed by a political process that bewilders everyone who has tried to follow it — but I am NOT for making fun of chimpanzees, or as many press releases erroneously call it a "monkey parliament."

Chimpanzees are smarter than that. There must be other ways to mock human behavior.

источник

Thursday, March 28, 2019

Знімай шубу: чому хутро належить тваринам/ cruelty of the fur industry

Дивлячись на шубу в журналі або на вішаку модного бутика, не можна одразу зрозуміти, що тварину побили і знерухомили електричним струмом, щоб виготовити цей одяг. Насправді в ім’я «моди» з тваринами поводяться жорстоко.

The Village Україна разом з ХутроOFF пояснють, як виробляють хутро в Україні та чому хутрові ферми потрібно заборонити.

250 білок, 170 шиншил, 11 борсуків, 18 лисиць, 55 норок, 18 собак, 30 кішок, 4 вовки чи 80 соболів. Це кількість тварин, що в середньому потрібна для виготовлення однієї шуби.

Для виробництва шуб В УКРАЇНІ ЩОРІЧНО ВБИВАЮТЬ ПОНАД 630 ТИСЯЧ ХУТРОВИХ ТВАРИН, Якщо поділити цю цифру на 365, то це 1 750 ТВАРИН ЩОДНЯ.

85% хутра у світі виготовляють на хутрових фермах. Щоб скоротити витрати, хутрові фермери тримають тварин у маленьких клітках, де вони не можуть рухатися. У таких умовах багато тварин сходять з розуму.

Для вбивства виробники використовують отруту. Під впливом ін’єкції тварина не може поворухнутися, але продовжує все бачити, чути і відчувати. Вона гине в муках, задихаючись протягом кількох десятків хвилин, після чого відбувається зупинка серця.

У 14 ЄВРОПЕЙСЬКИХ КРАЇНАХ ЗАКОНОДАВЧО ЗАБОРОНИЛИ ХУТРОВІ ФЕРМИ, інші члени ЄС обмежують це виробництво. Під впливом громадськості у Великій Британії, Нідерландах, Австрії, Швейцарії, Італії існує повна або часткова заборона на звіроферми.

Іноземні виробники хутра почали переміщати свої комплекси в Україну через тутешній слабкий екоконтроль.

НАРАЗІ В УКРАЇНІ ОФІЦІЙНО ПРАЦЮЮТЬ 37 ХУТРОВИХ ФЕРМ.

Обмеження кривавого бізнесу в Європі призводять до створення неекологічного і жорстокого виробництва в Україні. Зараз в обмін на близько 20 робочих місць у Житомирській області бізнесмен з Данії планує відкрити ферму, яка руйнуватиме екосистему, шкодитиме здоров’ю людей і де щороку будуть вбивати десятки тисяч тварин.

У 2017 РОЦІ ЗАРАДИ ХУТРА БУЛО ВБИТО 629 200 ТВАРИН: 200 лисиць, 2 900 песців, 400 нутрій, 622 700 норок.
ПЕСЦІ

Тварина з родини псових, що нагадує звичайну, або руду, лисицю. Песці єдині із сімейства, чия шерсть здатна змінювати своє забарвлення залежно від сезону: влітку вона бура, а взимку стає білою чи блакитною. Нюх песця розвинений настільки добре, що він здатний відчути гризуна навіть під товщею снігового покриву. Голос – гавкітливий. Як правило, ці звірі моногамні. Типова сім’я песців складається із самця, самки і дитинчат. Тривалість життя песця в природних умовах становить у середньому 12 років.

ЛИСИЦІ

Розумні нічні тварини, які люблять свої великі кущисті хвости. Лисиці, як правило, виживають, споживаючи фрукти, ягоди, коріння, падаль, щурів і слимаків. Лисиці відіграють важливу екологічну роль, оскільки «очищають» довкілля. Вони ховають їжу і мають гарний слух і гострий нюх. Лисиці полюють від сутінків до світанку.

НОРКИ

Іноді їх називають «болотними видрами», тому що норки люблять плавати і часто їх можна зустріти біля води. Вони здатні пірнати на глибину 15 метрів. У дикій природі норки часто подорожують на великі відстані, іноді використовуючи лігва інших тварин як «готельні зупинки».

* * *
Павло Вишебаба, координатор кампанії ХутроOFF:

«Наша цивілізація круто розвинулася технологічно. Ми вміємо користуватись безліччю гаджетів та приладів, але наша гуманність у поводженні з живими істотами залишилась на рівні печерного періоду. Ми робимо вигляд, що тварини – речі, якими можна користуватись. А тим часом вони мають свідомість, почуття, індивідуальність і шалену жагу до життя, не меншу, ніж люди».

*
Катерина Сорока, юристка кампанії ХутроOFF:

«Усі люди мають право вибору. Але не носити хутро – це не просто вибір фактури одягу. Це свідомий світоглядний та культурний вибір. У первісних суспільствах люди носили на собі шкури тварин, щоб зігрітись у лісі. Але ми живемо в XXI столітті й маємо достатньо етичних альтернатив».

Джерело

Tuesday, March 12, 2019

Рики Джервейс о животных и людях/ Ricky Gervais: I'm very into anti-animal cruelty.

Рики Джервейс - из программы "Человечность":

Спасибо. Приветствую вас на моем новом шоу «Человечество». Не знаю, почему я так его назвал. Я не фанат. Предпочитаю собак. Собаки – лучшие люди, чем сами люди, ведь так?

Что лично мне нравится в Твиттере... Я активно выступаю против жестокости к животным. Раньше на сбор 100 тысяч подписей под петицией уходила масса времени. Это волшебная цифра – с таким числом подписей документ заслуживает внимания Парламента. В последнее время я участвовал во множестве кампаний по сбору подписей – мы собирали 100 тысяч подписей за считанные дни, и закон по нашему требованию меняли.
Спасибо всем, кто распространяет информацию против жестокости к животным. Это реально работает. Спасибо вам.

**
О чем-то столь ясном и недвусмысленном, как жестокое обращение с животными, никто не станет спорить, да?
Станут! Ребята просто хотят, чтобы услышали их мнение.
Например, я пишу что-то против корриды – о том, как мучают быков на арене: «Запретить бои быков!» И кто-то непременно напишет: «А как насчет детей в Сирии?»
О чем это? Ребята, я не предлагаю вам делать выбор. Вы можете участвовать в обеих кампаниях. Я не пишу: «Бросьте этого ребенка, там быка истязают!»

Есть еще кое-что – я хотел бы выбросить это из головы, но такова реальность, это существует – я узнал об этом через твиттер. Есть такой «фестиваль собачьего мяса» в Юйлинь, Китай. Проходит каждый год. И это варварство. Мы посылаем туда людей, которые за деньги выкупают этих собак – и привозят сюда. Но это капля в море. Там за уик-энд съедают тысячи собак.
Я твичу подробности, петицию – люди ничего не читают. Реакция предсказуемая и спонтанная, мне пишут: «Расист!»
Что?
«Мы тут на Западе едим коров и свиней».
Да, едим. Я не ем – но раньше ел тоже. Вы правы – жизнь коровы или свиньи столь же важна, как жизнь собаки.
Но речь идет не о видах животных. Речь о том, что там творят с этими несчастными собаками. Они сначала истязают собак – потому что думают, будто тогда их мясо станет вкуснее. Избивают их, жгут огнем. Сдирают с живых собак шкуру. [О традиции использования в пищу мяса собак и кошек в странах Азии читайте статьи по тэгу]

Я видел это на твиттере, церемонию открытия «фестиваля»: двое парней на китайской площади сдирали шкуру с живой собаки. Она кричала – они смеялись. Это самое страшное зрелище в моей жизни, хуже ничего не видел.
Я решил, что должен твитнуть это – и я добавил фото (слева, кликабельно), петицию и подписал:
«Одно прекрасное создание – и два уродских х*я, которые с него сдирают шкуру».
Твит подхватили – было множество репостов, обратила внимание пресса.
А в ответ я получил такое, одна женщина написала: «А ругаться обязательно?»
Мне надо было смолчать. Но я был в ярости. Я ответил ей: «Вас больше оскорбляет слово, чем тот факт, что животное истязают до смерти?»
Она в ответ: «Я просто не люблю слово на букву “х”».
Я не сдержался и ответил: «Люди, которые ненавидят слово на букву Х, слышали бы его гораздо реже, если бы не вели себя так, как люди на букву Х».

**
Третья причина, почему у меня нет детей: я бы постоянно волновался!
У меня есть кошка – и я о ней беспрестанно беспокоюсь. По три раза проверяю, закрыл ли дверь, когда выхожу из дома – чтобы она не убежала. Ставлю блюдца с едой и водой в каждой комнате – на случай, если двери вдруг захлопнутся, а кошка проголодается.


источник

Перевод – Е. Кузьмина © http://elena-kuzmina.blogspot.com/

Friday, March 01, 2019

Про дельфінів та дельфінарії/ Captive dolphins facts (UA)

Про дельфінів та дельфінарії

1. У дикій природі звичайний дельфін пропливає в середньому близько 100 кілометрів на день, в басейні рух тварини обмежений в десятки разів.

2. На волі дельфіни живуть від 25 до 50 років. Самці косаток живуть 50-60 років, самки - 80-90 років. В неволі більше половини дельфінів помирають протягом перших двох років. Середня тривалість життя - 5 років.

3. Дельфіни живуть сім'ями. При вилові для дельфінаріїв деякі з особин через розставання з родиною вмирають від психологічного шоку.

4. Дельфіни рухаються за допомогою ехолокації. У басейнах реверберація їх власних сонарів, що відбивається від стін, зводить деяких дельфінів з розуму.

5. У дельфінаріях дельфінів колять транквілізаторами і антидепресантами, щоб запобігти агресії тварини в зв'язку зі стресом.

6. У басейнах чистота підтримується за допомогою хлору, сульфату міді та інших їдких хімікатів, через це багато дельфінів отримують хімічні опіки шкіри.

7. Голод і утримання на самоті - це звичайні види дресирування для дельфінів в дельфінаріях.

8. Дельфіни на волі харчуються лише живою рибою, в дельфінаріях, навпаки, дельфінів годують лише мертвою замороженою/размороженою рибою.

9. Дельфіни ніколи не пьють води. Необхідну рідину вони отримують з їжею. В дельфінаріях зневоднення у дельфінів звичне явище, і в дельфінів штучно вливають воду прямо у шлунок через катетер.

джерело; джерело

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...